Datacenter and hybrid multi-cloud software provider Nutanix has filed a lawsuit against database-as-a-service (DBaaS) providing startup, Tessell, alleging that its products were built using Nutanix’s ...