Even as the character reveals himself to be increasingly hollow, Powell leans into a kind of soft-edged charisma that feels distinctly of the moment. This isn’t the hyper-masculine antihero of TV past ...