Do you know what your Proxmox server is actually running?
Fix the “Cannot connect to Docker daemon” error with simple checks, context fixes, and permission updates to get Docker running smoothly.