Satya Nadella is making the case that the next phase of enterprise AI will not be won by the company with the highest-scoring model on a public leaderboard.