The police found two homemade Islamic State flags in the car of the suspects, a 50-year-old man and his 24-year-old son.