From Succession to Breaking Bad, these TV drama shows deliver masterpiece-level episodes with zero filler and maximum impact.