The familiar neon glow of diner signs has been dimming across America. These beloved gathering spots, once as reliable as ...