NORFOLK — It was around 8:30 p.m. on a recent Friday at The Banque when things began pulsing. The house lights had dimmed and hip-hop baselines were infusing The Banque’s country and western playlist.