Ils sautent dans les vagues, inventent des chasses au trésor dans le village, observent la lente marche des fourmis. Pas besoin de charger les valises de jouets, les vacances d’été offrent aux enfants ...